Need car body repair work in Texas? Our comprehensive guide covers everything from choosing the right shop to common types of damage and their costs.