I offer translation from Italian, Spanish, French, and Portuguese into English (UK, ANZ, or North American). During my formative years, I lived, worked, and studied in Italy, France, Spain, Portugal, and Belgium (European Commission) and developed a deep understanding of the respective cultures and languages.

My career has also spanned from the UK to Australia and back to the UK again, working for US companies for much of that time. I am therefore very familiar with the varieties of expression and differences between the English used in the three countries.

My experience so far means that I understand where you are coming from and can get you to where you want to be in the global English-speaking market.

My particular area of interest is in helping people to live happier and healthier lives. While we take our health for granted much of the time, it is only when we lose it that we realize just how much our happiness can depend on it. I feel the same way about the environment and the importance of learning how to live in more sustainable ways so that we can maintain our own health and the health of the planet for the long term.

If you have a product or service that you would like to introduce into an English-speaking market or increase your customer base then I would love to be considered as part of the team!